 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...Children of Ifrael to ferve with Rigour. 14 And they made their LIVES BITTER with hard BONDAGE in Morter, and in Brick, and in all manner of Service in the Field ; all their Service wherein they made them fervc was with RIGOUR. 15 And the King of Egypt fpake to... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 стор.
...good among his people, lo, even he ihall die in his iniquity. Exod. i. 14. And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of fervicc in the field: all their fervice wherein they made them ferve, was with rigour. v Gal. v. ij.... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 стор.
...prefent moft valuable enjoyments, and future profpects. fervitude: ' The Egyptians made their lives bitter with * hard bondage, in mortar, and in brick, and in all * manner of fervice in the field: all their fervice where * in they made them ferve, was with rigour *.' They fet... | |
 | Charles Rollin - 1800 - 378 стор.
...Raamfes — and the Egyptians made the children of Jfrael to ferve with rigour, and they made their lives bitter with hard bondage, in mortar and in brick, and in all manner of fcrvice in the field; all their fervice wherein they made them ferve, was with rigour." This king hjd... | |
 | FRANCIS L. HAWKS, D.D., LL.D. - 1850
...— " And the Egyptians made the children of Israel to serve, with rigor : and they made their lives bitter with hard bondage in mortar and in brick, and in all manner V*: THE BONDAGE. 177 of service in the field : all their service, wherein they made them serve was... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...Israel. And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour. And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field ; all their service, wherein they made them serve, was with rigour. And Pharaoh charged all his people,... | |
 | bp. George Heorne - 1802 - 562 стор.
...Egypt. Mofes defcribeth their then ftate of fervitude, by faying, " The Egyptians made their lives bitter with hard •' bondage, in mortar, and in brick, and in all " manner of fervice in the field ;" Exod. i. 14. that is, probably, in making veflels of clay, as .this verfe feems... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1802 - 564 стор.
...Egypt. Mofes defcribeth their then ftate of fervitude, by faying, " The Egyptians made their lives bitter with hard " bondage, in mortar, and in brick, and in all " manner of fervice in the field ;" Exod. i. 14. that is, probably, in making vcflels of clay, as this verfe feems... | |
 | 1802 - 556 стор.
...trealure-cities, Pithom and Raamfa.'ij But we are well allured that ' the Egyptians made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of fervice inlhe field :' and that ' all their fervice, wherein they made them ierve «ад with rigour.'... | |
 | William Smith - 1803 - 528 стор.
...more severe course with them, and to increase the rigor of their servitude. " They made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field; and the wicked Pharaoh their king, commanded the Hebrew Midwives, that when they did the office of... | |
| |
And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour. 
