 | 1848 - 726 стор.
...instantly the work of devastation is begun, all nature seems in motion, and a rustling noise is heard " like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble." Nothing in the shape of vegetation escapes their rapacity. The trees are stripped of their foliage,... | |
 | 1832 - 852 стор.
...them : " The appearance of them is as the appearance of horses, and as horsemen so shall they run : like the noise of chariots on the tops of mountains...devoureth the stubble ; as a strong people set in battle array" (Joel ii. 4, 5). The Apocalyptic locusts are represented as coming out of the smoke that... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...y shall overrun the country with the sfieed of horsemen, when suddenly invading an enemy's land, 5 Like the noise of chariots on the tops of mountains...they leap, like the noise of a flame of fire that devouretli 6 the stubble, as a strong people set in battle array.* Before their face the people shall... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...they shall overrun the country with the speed of horsemen, when suddenly invading an enemy's land. 5 Like the noise of chariots on the tops of mountains...leap, like the noise of a flame of fire that devoureth 6 the stubble, as a strong people set in battle array.* Before their face the people shall be much... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...and they shall hastity overrun the land, as if they were horsemen that ran in their full speed. II. 5 Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap. The noise, which they shall make in their swarms and motions, shall be like to the noise of chariots... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...them is as the appearance of horses ; and as horsemen, so shall they run. 5. Like the noise of the chariots on the tops of mountains shall they leap,...that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array. 6. Before their face the people shall be much pained : all faces shall gather blackness.... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...them is as the appearance of horses ; and as horsemen, so shall they run. 5. Like the noise of the chariots on the tops of mountains shall they leap,...that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array. 6. Before their face the people shall be much pained : all faces shall gather blackness.... | |
 | Walter Scott - 1811 - 150 стор.
...Eden before them, and behinde them a disolate wildernesse, yea, and nothing shall escape them. 5. " Like the noise of chariots on the tops of mountains...Before their face the people shall be much pained : all faces shall gather blacknesse. 7. " They shall run like mighty men, they shall climbe the wall like... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1811 - 176 стор.
..." The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they runne. 5. " Like the noise of chariots on the tops of mountains,...that devoureth the stubble, as a strong people set in battel array. 6. " Before their face the people shall be much pained : all faces shall gather blacknesse.... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 478 стор.
...them. The appearance of them is as " the appearance of horses ; and as horsemen, so shall M they run. Like the noise of chariots on the tops of " mountains...devoureth the stubble, as a strong people " set in battle array. Before their face the people snail w be much pained : all faces shall gather blackness.... | |
| |
Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array. 
