| Edward Sexby, Silius Titus - 1659 - 26 стор.
...may he, that ere long, all this will be accomplifiit : For the Triumphing of the wicked is bat (bort, and the joy of the Hypocrite but for a moment. Though his Excellency (b) mount up to the Heavens, and his Head reacheih unto the Clouds, yet he fhall pcrifb... | |
| George Horne - 1794 - 460 стор.
...(fays Zophar in Job) fince man was placed upon the earth, that the tribmphing of the wicked is ihort, and the joy of the hypocrite but for a moment ? Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach Unto the clouds yet he (Hall perifh for ever... | |
| Oliver Heywood - 1796 - 272 стор.
...Zophar, in the book of Job, " fmce man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is fhort, and the joy of the hypocrite but for a moment ? Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds, yet he fhall perifh for ever... | |
| Oliver HEYWOOD - 1796 - 274 стор.
...in the book of Job, " fince man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is fliort, and the joy of the hypocrite but for a moment ? Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds, yet he fhall perifh for ever... | |
| 1797 - 680 стор.
...this " of old, fmce man was placed upon the " earth, that the triumphing of the wicked " is fhort, and the joy of the hypocrite, " but for a moment ? Though his excel" lency mount up to the heavens, and his " head reach the clouds, yet he fhall perith, " for ever.... | |
| Hugh Blair - 1802 - 414 стор.
...this of old, '' fince man was placed upon the earth, that the triumphing " of the wicked is fhort, and the joy of the hypocrite, but for " a moment ? Though his excellency mount up to the heav" ens, and his head reach, the clouds, yet he fhall perifli for" ever.... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...\ve can now answer in the words of Job : " Knowcst thou not this, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the...joy of the hypocrite but for a moment ? Though his excellency mount unto the heavens, and his head reach unto the clouds; yet he shall perish for ever,... | |
| Joanna Southcott - 1804 - 606 стор.
...thou choosest the tongue of the crafty. Chap, xx, Job is again reproved by his friends, verse 5 — The triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. This they laid to Job, that his triumph was the triumph' of the wicked, and his joy, the joy of the... | |
| Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...favour bringeth prosperity for ever. .JoK Knoweth thou not this of old, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite bat for a moment ? Tho' his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds,... | |
| Francis Gastrell - 1804 - 376 стор.
...thou not this of old, fince Man wai placed upon Earth, that the triumphing of the Wicked is fhort, and the Joy of the Hypocrite but for a Moment ? Though his Excellency mount up to the Heavens, and his Head reach unto the Clouds ; yet he fhall perifh for ever,... | |
| |