 | 1776 - 478 стор.
...yet done; a creature who not prone And brute as other creatures, but indued With sanctity of rea;on, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence 515 Magnanimous to correspond with Heav'n, But grateful to acknowledge... | |
 | John Milton - 1795 - 282 стор.
...acknowledge whence his good Descends, thither with heart and voice and eyes Direfted in devotion, to adore And worship God supreme, who made him chief Of all his works : therefore th' Omnipotent Eternal Father (for where is not he Present ?,) thus to his Son audibly... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 стор.
...work, the end 505 Of all yet done ; a creature who not prone And brute as other creatures, but endu'd With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene, Govern the rest, self-knowing, and from thence Magnanimous to correspond with Heav'n, 511 But grateful to acknowledge... | |
 | 1800 - 322 стор.
...master-work, the end Of all yet done; a creature who not prone And brute as other creatures, but endu'd With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence Magnanimous, to correspond with heaven: But grateful to acknowledge whence... | |
 | John Milton - 1800 - 300 стор.
...master-work, the end Of all yet done; a creature who nut prone And hrute as other cieatures, hut endu'd With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern Ihe rest, self-knowing, and from thence Magnanimous to correspond withheav'n, But grateful to acknowledge... | |
 | John Milton - 1801 - 396 стор.
...work, the end 505 Of all yet done ; a creature who not prone And brute as other creatures, but indued With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence 5 is Magnanimous to correspond with Heaven, But grateful to acknowledge... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 924 стор.
...seven years we sometimes doubje, most times come short of at one-and-twenty. Brc-wn, A creature who might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest. Milts*. Forvign m«u of miirhry stature, came, i ,•_ . . ef bodies. STA Thyself butdust, thy italtn... | |
 | 1806 - 408 стор.
...work, the end Of all yet done ; a creature, who not prone And brute as other creatures, but endued With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence Magnanimous to correspond wilh Heaven. But grateful to acknowledge whence... | |
 | 1806 - 330 стор.
...master-work, the end Of all yet done ; a creature who not prone And brute as other creatures, but endu'd With sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence Magnanimous, to correspond with heaven : . But grateful to acknowledge... | |
 | John Milton - 1807 - 514 стор.
...work, the end Of all yet done; a creature who not prone And brute as otlur creatures, but indued Wnh sanctity of reason, might erect His stature, and upright with front serene Govern the rest, self-knowing, and from thence 514 Magnanimous to correspond with Heav'n, But grateful to acknowledge... | |
| |
But grateful to acknowledge whence his good Descends, thither with heart, and voice, and eyes Directed in devotion, to adore And worship God Supreme, who made him chief Of all his works... 
