Зображення сторінки
PDF
ePub

tion and sustainment, certainly set him no example of observing the conventions of good society in dealing with the enemies of God. Indeed, his notions of good society were not altogether those of this world in any generation. He would have defined it as meaning "the peers" of Philosophy, "souls free from wretched and vile delights and from vulgar habits, endowed with genius and memory."* Dante himself had precisely this endowment, and in a very surprising degree. His genius enabled him to see and to show what he saw to others; his memory neither forgot nor forgave. Very hateful to his fervid heart and sincere mind would have been the modern theory which deals with sin as involuntary error, and by shifting off the fault to the shoulders of Atavism or those of Society, personified for purposes of excuse, but escaping into impersonality again from the grasp of retribution, weakens that sense of personal responsibility which is the root of self-respect and the safeguard of character. Dante indeed saw clearly enough that the Divine justice did at length overtake Society in the ruin of states caused by the corruption of private, and thence of civic, morals; but a personality so intense as his could not be satisfied with such a tardy and generalized penalty as this. "It is Thou," he says sternly, "who hast done this thing, and Thou, not Society, shalt be damned for it; nay, damned all the worse for this paltry subterfuge. This is not my judgment, but that of universal Nature + from before the beginning of the world." Accordingly

the highest reason, typified in his guide Virgil, rebukes him for bringing compassion to the judgments of God, §

Convito, Tr. II. c. 16.

† La natura universale, cioè Iddio. (Convito, Tr. III. c. 4.) Inferno, III. 7, 8.

§ Inferno, XX. 30. Mr. W. M. Rossetti strangely enough renders

and again embraces him and calls the mother that bore him blessed, when he bids Filippo Argenti begone among the other dogs.* This latter case shocks our modern feelings the more rudely for the simple pathos with which Dante makes Argenti answer when asked who he was, "Thou seest I am one that weeps." It is also the one that makes most strongly for the theory of Dante's personal vindictiveness,† and it may count for what it is worth. We are not greatly concerned to defend him on that score, for he believed in the righteous use of anger, and that baseness was its legitimate quarry. He did not think the Tweeds and Fisks, the political wire-pullers and convention-packers, of his day merely amusing, and he certainly did think it the duty of an upright and thoroughly trained citizen to speak out severely and unmistakably. He believed firmly, almost fiercely, in a divine order of the universe, a conception whereof had been vouchsafed him, and that whatever and whoever hindered or jostled it, whether wilfully or blindly it mattered not, was to be got out this verse "Who hath a passion for God's judgeship." Compassion porta, is the reading of the best texts, and Witte adopts it. Buti's comment is " cioè porta pena e dolore di colui che giustamente è condannato da Dio che e sempre giusto." There is an analogous passage in "The Revelation of the Apostle Paul," printed in the "Proceedings of the American Oriental Society" (Vol. VIII. pp. 213, 214) : "And the angel answered and said, 'Wherefore dost thou weep? Why! art thou more merciful than God?' And I said, 'God forbid, O my lord; for God is good and long-suffering unto the sons of men, and he leaves every one of them to his own will, and he walks as he pleases.' This is precisely Dante's view.

[ocr errors]

*Inferno, VIII 40.

↑ "I following her (Moral Philosophy) in the work as well as the passion, so far as I could, abominated and disparaged the errors of men, not to the infamy and shame of the erring, but of the errors. (Convito, Tr. IV. c. 1.) "Wherefore in my judgment as he who defames a worthy man ought to be avoided by people and not listened to, so a vile man descended of worthy ancestors ought to be hunted out by all." (Convito, Tr. IV. c. 29.)

of the way at all hazards; because obedience to God's law, and not making things generally comfortable, was the highest duty of man, as it was also his only way to true felicity. It has been commonly assumed that Dante was a man soured by undeserved misfortune, that he took up a wholly new outfit of political opinions with his fallen fortunes, and that his theory of life and of man's relations to it was altogether reshaped for him by the bitter musings of his exile. This would be singular, to say the least, in a man who tells us that he "felt himself indeed four-square against the strokes of chance," and whose convictions were so intimate that they were not merely intellectual conclusions, but parts of his moral being. Fortunately we are called on to believe nothing of the kind. Dante himself has supplied us with hints and dates which enable us to watch the germination and trace the growth of his double theory of government, applicable to man as he is a citizen of this world, and as he hopes to become hereafter a freeman of the celestial city. It would be of little consequence to show in which of two equally selfish and short-sighted parties a man enrolled himself six hundred years ago, but it is worth something to know that a man of ambitious temper and violent passions, aspiring to office in a city of factions, could rise to a level of principle so far above them all. Dante's opinions have life in them still, because they were drawn from living sources of reflection and experience, because they were reasoned out from the astronomic laws of history and ethics, and were not weather-guesses snatched in a glance at the doubtful political sky of the hour.

Swiftly the politic goes: is it dark? he borrows a lantern;
Slowly the statesman and sure, guiding his feet by the stars.

It will be well, then, to clear up the chronology of

Dante's thought. When his ancestor Cacciaguida proph esies to him the life which is to be his after 1300,* he says, speaking of his exile :—

"And that which most shall weigh upon thy shoulders

Will be the bad and foolish company

With which into this valley thou shalt fall;

Of their bestiality their own proceedings
Shall furnish proof; so't will be well for thee
A party to have made thee by thyself."

Here both context and grammatical construction (infallible guides in a writer so scrupulous and exact) imply irresistibly that Dante had become a party by himself before his exile. The measure adopted by the Priors of Florence while he was one of them (with his assent and probably by his counsel), of sending to the frontier the leading men of both factions, confirms this implication. Among the persons thus removed from the opportunity of doing mischief was his dearest friend Guido Cavalcanti, to whom he had not long before addressed the Vita Nuova. † Dante evidently looked back with satisfaction on his conduct at this time, and thought it both honest and patriotic, as it certainly was disinterested. "We whose country is the world, as the ocean to the fish," he tells us, "though we drank of the Arno in infancy, and love Florence so much that, because we loved her, we suffer exile unjustly, support the shoulders of our judgment rather upon reason than the senses." And again, speaking of old

Paradiso, XVII. 61-69.

↑ It is worth mentioning that the sufferers in his Inferno are in like manner pretty exactly divided between the two parties. This is answer enough to the charge of partiality. He even puts persons there for whom he felt affection (as Brunetto Latini) and respect (as Farinata degli Uberti and Frederick II.). Till the French looked up their MSS., it was taken for granted that the beccajo di Parigi (Purgatorio, XX. 52) was a drop of Dante's gall. "Ce fu Huez Capez c' on apelle bouchier." Hugues Capet, p. 1.

De Vulgari Eloquio, Lib. I. Cap. VI. Cf. Inferno, XV. 61–64.

age, he says: "And the noble soul at this age blesses also the times past, and well may bless them, because, revolving them in memory, she recalls her righteous conduct, without which she could not enter the port to which she draws nigh, with so much riches and so great gain." This language is not that of a man who regrets some former action as mistaken, still less of one who repented it for any disastrous consequences to himself. So, in justifying a man for speaking of himself, he alleges two examples, that of Boethius, who did so to "clear himself of the perpetual infamy of his exile"; and that of Augustine, "for, by the process of his life, which was from bad to good, from good to better, and from better to best, he gave us example and teaching." After middle life, at least, Dante had that wisdom "whose use brings with it marvellous beauties, that is, contentment with every condition of time, and contempt of those things which others make their masters."+ If Dante, moreover, wrote his treatise De Monarchid before 1302, and we think Witte's inference, from its style and from the fact that he nowhere alludes to his banishment in it, conclusive on this point, then he was already a Ghibelline in the same larger and unpartisan sense which ever after distinguished him from his Italian contemporaries.

"Let, let the Ghibellines ply their handicraft
Beneath some other standard; for this ever
Ill follows he who it and justice parts,"

he makes Justinian say, speaking of the Roman eagle. § His Ghibellinism, though undoubtedly the result of what he had seen of Italian misgovernment, embraced

* Convito, Tr. IV. c. 23. Ib. Tr. I. c. 2.

† Convito, Tr. III. c. 13.

Opp. Min., ed. Fraticelli, Vol. II. pp. 281 and 283. Witte is inclined to put it even earlier than 1300, and we believe he is right. Paradiso, VI. 103-105.

« НазадПродовжити »