 | William Russell - 1801 - 510 стор.
...Nebuchadnezzar! to thee it is spoken the kingdom is de" parted from thee. And they shall drive thee from men, and thy " dwelling shall be with the beasts of the field. They shall make thee " to eat grass as oxen; seven times shall pass over thee, until thou " know, that... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...of my power, and for the honour of my majesty 1 While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar,...is. spoken ; The kingdom is departed from thee. And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field : they shall... | |
 | William Fordyce Mavor - 1802 - 396 стор.
...for the honour of my majesty ?" No sooner had lie thus spoken, than a voice from heaven proclaimed, " O king Nebuchadnezzar, " to thee it is spoken, the kingdom is departed " from thee." And we ^re informed, that he w.ts immediately driven from the society of men, and dwelt with the beasts... | |
 | Ramsay (Chevalier, Andrew Michael) - 1802 - 482 стор.
...idolater of his own. proud imaginations. He heard a voice from, heaven , saying. O king Nabuchodonosor ! to thee it is spoKen. The kingdom is departed from thee , and they shall drive thee from men , and thou shalt eat grass as the beasts of the field till seven years... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 378 стор.
...majesty ?" No sooner had he thus spoken, than a voice from heaven proclaimed, " O king Nebuchad" nezzar, to thee it is spoken the kingdom is "departed from thee," And we are informed that he was immediately driven from the society of men, and dwelt with the beasts of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...thee it is spoken ; The kingdom is departed from 32 thee. And they shall drive thee, or, thou shall be driven, from men, and thy dwelling [shall be] with the beasts of the field : they shall make thee to eat grass as oxen, and seven limes shall pass over thee, until Ihou know... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...make the city beautiful and mag31 nificent. And While the word [was] in the king's mouth, there fell a voice from heaven, [saying,] O king Nebuchadnezzar,...to thee it is spoken ; The kingdom is departed from 32 thee. And they shall drive thee, or, thou shalt be driven, from men, and thy dwelling [shall be]... | |
 | 1807 - 570 стор.
...in y power, and for the honour of my majesty ? 31 While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar,...thee it is spoken ; The kingdom is departed from thee : 32 And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field : they... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 стор.
...is the meaning " of it : It is a decree of the Most High which is deter" mined against the king; For thou shalt be driven from " men, and thy dwelling...shall be with the beasts of the " field ; thou shalt eat grass with the oxen, and skalt be wet " with the dew of heaven; and seven times shall pass over... | |
 | Jonathan Edmondson - 1808 - 328 стор.
...the honour of my majesty ?" God saw him : and, " while the word was in the king's mouth there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar,...it is spoken, the kingdom is departed from thee." What an awful lesson to the proud ! In short, wherever we go, whatever we do, let us still apply this... | |
| |
... thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will. 
