 | John Milton - 1782 - 40 стор.
...immer in heiliger Entzückung gehalten, vergiß dich selbst zum Marmor, bis du mit einem traurigen, ai With a sad leaden downward cast Thou fix them on the...and quiet, Spare fast, that oft with Gods doth diet, 46 And hears the Muses in a ring Ay round about Jove's altar sing : And add to these retired Leisure,... | |
 | John Bell - 1788 - 628 стор.
...commercing with the skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes i 40 There held in holy passion sail, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast i And join with thee calm Peace, and Quiet, 45 Spare Fast, that oft with gods doth diet, And hears... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 стор.
...looks commersing with the skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes: There held in holy passion still, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward...with gods doth diet, And hears the Muses in a ring Ay round about Jove's altar sing: And add to these retired Leisure, That in trim gardens takes his... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1799 - 648 стор.
...quality of some individuals; and that common readers rather derive opinions than taste from them. " Spare fast, that oft' with Gods doth diet, And hears the Muses in a ring, Ay round about Jove's teiv.ple sing." In speaking of the Epic poet, in one of his Latin composltionSi... | |
 | 1799 - 616 стор.
...adapted to young xvriters, and which can boast the authority of Milton in more than one passage ; thus, " Spare fast, that oft' with Gods doth diet, And hears the Muses in a ring, Ay round about Jove's temple sing." ; In speaking of the Epic poet, in one of his Latin compositions,... | |
 | Apollo - 1800 - 224 стор.
...Forget thyfelf to marble, till With a fad leaden downward caft, Thou fix them on the earth as fail : And join with thee calm PEACE and QUIET, Spare FAST, that oft with gods doth diet, And hears the mufes in a rmg Aye round about JOVE'S altar fing : " And add to thefe retired LEISURE, That in trim... | |
 | Richard Lovell Edgeworth - 1802 - 152 стор.
...usual motions of the limbs and features seem suspended. " And join with thee calm Peace, and Qjiiet, Spare Fast that oft with gods doth diet, And hears...retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure { But first and chiefe&t with the'e bring . Him that yon soars on golden wing, Guiding the fiery-wheeled... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 стор.
...commercing with the skies , Thy wrapt soul sitting in thine eyes ; There , held in holy passion still , Forget thyself to marble till , With a sad leaden...Leisure , That in trim gardens takes his pleasure ; But first and chiefest with thee bring , Him that yon soars on golden wing , Guiding the fiery wheeled... | |
 | Peter Pindar - 1804 - 180 стор.
...looks commercing with the skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes; There held in holy passion still, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward...retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure ; But first, and chiefest, with thee bring, Him that yon soars on golden wing, Guiding the fiery-wheeled... | |
 | John Wolcot - 1804 - 180 стор.
...soul sitting in thine eyes ; ,. There held in holy passion still, Forget thyself to marble, till \Vith a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth...retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure ; But first, and chiefest, with thee bring, . Him that yon soars on golden wing, Guiding the fiery-wheeled... | |
| |
And join with thee calm peace and quiet, Spare Fast, that oft with Gods doth diet, And hears the Muses in a ring Aye round about Jove's altar sing... 
