 | Chanoine Aymé - 1807 - 516 стор.
...Dieu est toutes choses en tous, dans 1« temps «t dans l'éternité ; ainsi le Christ crucifié , qui est un scandale pour les Juifs, et une folie pour les Gentils, est en effet la force et la sagesse de Dieu même ; ainsi le mystère de la Croix , qui a toujours... | |
 | 1810 - 340 стор.
...23 miracles, et les Gentils cherchent la sagesse. Pour nous, nous prêchons Jésus-Christ crucifié, qui est un scandale pour les Juifs, et une folie pour les 24 Gentils ; mais qui est la force de Dieu et la sagesse de Dieu pour ceux qui sont appelés, soit... | |
 | 1825 - 614 стор.
...des miracles, et les Grecs cherchent la sagesse; mais pour nous, nous prêchons Christ crucifié , qui est un scandale pour les Juifs , et une folie pour les Grecs. I Cor. i , 17-29. » Pour le bonheur de l'Eglise de Christ, il n'a rien su, l'illustre apôtre... | |
 | Luis de la Puente - 1825 - 490 стор.
...ÎWÏXOUY s'aYVumev, et l'on connoît par expérience ce c/ue votre apôtre a dit, que JÉSUS cruci/îé est un scandale pour les Juifs , et une folie pour les gentils : mais qu'à l'égard des fidèles , il est la puissance et la sagesse divine (2. Cor. i , i5 et scq.... | |
 | 1873 - 502 стор.
...mollesse et l'égoisme, on venait parler de charité, d'humilité, de pénitence et d'abnégation. À des esprits qui n'avaient jamais trouvé d'obstacles...persuader, sur les ressources de la sagesse humaine, nous ne comptons que sur la vertu de Dieu hautement manifestée, (1) » c'est-à-dire sur les moyens surnaturels... | |
 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1837 - 566 стор.
...veulent des discours sa» vants et éloquents; et, pour nous, nous prêchons » Jésus-Christ crucifié, qui est un scandale pour les » Juifs et une folie pour les Gentils, mais qui est la » vertu et la sagesse de Dieu pour les uns et pour » les autres quand ils sont appelés1.... | |
 | 1838 - 676 стор.
...miracles, et les gentils cherchent la sagesse. 23. Or nous , nous prêchons Jésus-Christ crucifié , qui est un scandale pour les Juifs, et une folie pour les gentils , 24. Mais qui est la force de Dieu et la sagesse de Dieu pour ceux qui sont appelés , soit Juifs... | |
 | Reghellini (of Scio) - 1842 - 500 стор.
..., 1.Te Ep. aux Corint. , eh. 1, v. 23 : « Mais pour nous, » nous prêchons le Christ crucifié , qui est un scandale » pour les Juifs , et une folie pour les Grecs. » ( 1) Les critiques prétendent que les écrivains évangéliques , avec tous ces miracles... | |
 | Démonstrations - 1843 - 678 стор.
...le ¡MI et seront 55. pris. 1 Cor. 1, 23. Hais pour nous, nous prêchons Jésus-Cliriiî crucifié qui est un scandale pour les Juifs et une folie pour les Gentils. Cal. V, II. Pour moi, mes frères, si, comme on le dit, je prêche encore la circoncision quand je... | |
 | abbé Martinet (Antoine) - 1853 - 552 стор.
...demandent des prodiges, et les Grecs de la sagesse: pour nous, nous prêchons le Christ crucifié, qui est un scandale pour les Juifs et une folie pour les Grecs ; mais pour ceux qui sont appelés Juifs et Grecs , le Christ est la puissance ainsi que la sagesse... | |
| |
Or nous, nous prêchons Jésus-Christ crucifié, qui est un scandale pour les Juifs, et une folie pour les gentils, 24. 
