| William Shakespeare - 1803 - 490 стор.
...my cause ; and be silent that you may hear : believe me for mine honour ; and have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Enfield - 1804 - 418 стор.
...my cause ; and be silent , that you may hear, Believe me for mine honour , and have respect to mine honour , that you may believe. Censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly , any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare - 1804 - 648 стор.
...for my cause; and be silent, that you may hear: believe me for mine honour; and have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom; and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I §ay, that... | |
| William Shakespeare - 1805 - 520 стор.
...for my cause; and be silent that you may hear: believe me for mine honour; and have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare - 1805 - 502 стор.
...for my cause; and be silent that you may hear: believe me for mine honour; and have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare - 1806 - 318 стор.
...for my cause; and be silent, that you may hear: believe me for mine honour ; and have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom; and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare - 1807 - 410 стор.
...my cause ; and be silent that you may hear : believe me for mine honour ; and have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Ctesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 стор.
...my cause ; and b'e silant, that you may hear : believe me for mine honour; and have respect to mine d ecstacy was anciently used to signify s degree of alienation the better judge. If there be any in this assembly, any clear triend of Cisar's, to him I say,' that... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 стор.
...for my cause, and be silent, that you may hear. Believe me for mine honour, and have respect to mine honour, that you may believe. Censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that... | |
| William Shakespeare - 1808 - 432 стор.
...for my cause, and be silent, that you may hear. Believe me for mine honour, and have respect to mine honour, that you may believe. Censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Cesar's, to him I say, that... | |
| |