 | William Beloe - 1807 - 1054 стор.
...them, in the order of their respective dates. I give their titles at full length. COVERDALE'S BIBLE. "THE BIBLE that is the Holy Scripture of the Olde...Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn intoEnglishe. By Myles C'overdale. ,. Printed in theyeare of cure Lorde, MDXXXV."... | |
 | William Beloe - 1807 - 468 стор.
...them, in the order of their respective dates. I giye their titles at full length. COYERDALE'S BIBLE. "THE BIBLE that is the Holy Scripture of the Olde...Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn intoEnglishe. By Myles Coverdale. Printed in theyeare cfoure Lorde, MDXXXV." Polio.... | |
 | Earl George John Spencer Spencer, Thomas Frognall Dibdin - 1814 - 498 стор.
...more succinct than is to be found in Lewis or Herbert. And first of the title, which is as follows : . Biblia the Bible that is the holy Scripture of the...Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn into Englishe. MDXXXV. S. Paul. II. Thessa. III. Praie for vs, that the worde of God... | |
 | William Beloe - 1814 - 576 стор.
...them, in the order of their respective dates. I give their titles at full length. COVERDALE S BIBLE. " THE BIBLE that is the Holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly tranlated out of Douche and Latyn into Englishe. By Myles Coverdale. Printed in the yeare of oure Lorde,... | |
 | Friedrich Adolf Ebert - 1821 - 1136 стор.
...Cbr., l685, 4- 3 Thle in l Bd. In dieser neuen Aufl. ist das NT vom J. 1680. 2113. BIBLIA ANGLIC A. Biblia: the Bible: that is the holy scripture of the...testament, faithfully and truly translated out of douche and latyn into enghsh« {by Miles Cover dale). Zu Enríe: Prynted in the yeare of our l.ordc... | |
 | Friedrich Adolf Ebert - 1821 - 570 стор.
...4. 3 Title in l Bd. In dieser neuen Aufl. ist das NT vom J. 1680. 2113. BJBLIA ANOLtcA. Biblia: tbe Bible: that is the holy scripture of the olde and...testament, faithfully and truly translated out of douche and latyii into engbshe (Jif Mile» Coverdalr). Xa. End«: Pryntcdin the y care of our Lorde... | |
 | JOHN AND ARTHUR ARCH - 1825 - 444 стор.
...praecipuas, ab ecclesid antiquitus receptas complectentia, bds. 41. 4s. 4to. Bagster, Lond. 1821 279 Biblia, the Bible, that is, the Holy Scripture of...Testament, faithfully and truly translated out of Douche into English, by Miles Coverdale. This is the first edition of the English Bible, and is extremely... | |
 | 1826 - 410 стор.
...when John Rogers, the proto-martyr, corrected the press. This first English translation is entitled " Biblia ; The Bible— that is, the Holy Scripture...Testament, faithfully and truly translated out of the Douch and Latyn into English," and is dedicated by Coverdale to king Henry. At me head of this dedication,... | |
 | Charles Fenno Hoffman, Timothy Flint, Lewis Gaylord Clark, Kinahan Cornwallis, John Holmes Agnew - 1862 - 628 стор.
...SOTHEBY & WILKINSON, of London, for £250. It is entitled, .'The Bible; that is, the Holy Scriptures of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated Out of Douche and Latyn into Englyshe, MDXXXV.' Angular Gothic letter ; folio ; ' prynted in the yeare of... | |
 | 1834 - 452 стор.
...to King Henry VIII., ornamented with an emblematical border cut in wood, with the following words, 'Biblia, the Bible ; that is, the Holy Scripture of the Olde and New Testament; faithfully and newly translated out of Douche and Latyn into Englishe, MDXXXV.' Thomas Matthews printed a Bible, the... | |
| |
Biblia — the Bible, that is, the Holy Scripture of the Olde and New Testament faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe. 
