 | Molière - 1825 - 426 стор.
...son étude et sa philosophie. Nos pères , sur ce point , étoient gens bien sensés , Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez , Quand la capacité de son esprit se hausse Aconnoitre un pourpoint d'avec un haut-de-chausse. Les leurs ne lisoient point ; mais elles vivoient... | |
 | 1785 - 334 стор.
...être son étude et sa philosophie. 1 Nos pères sur ce point étoient gens bien sensés , Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez Quand la capacité de son esprit se hausse A connoître un pourpoint d'avec un ha ut-dc- chaussa. Les leurs ne lisn;. 'iit point, mais elles vivoient... | |
 | 1788 - 336 стор.
...être son étude et sa philosophie. Kos pères sur ce point étoient gens bien sensés » Qui disoicnt qu'une femme en sait toujours assez. Quand la capacité de son esprit se hausse A connoîtreun pourpoint d'avec un haut-de-chausst. Les leurs ne lisoîent point , mais elles vivoient... | |
 | Molière - 1799 - 282 стор.
...étude et sa philosophie. Nos peres, sur ce point, c toi rai gens bien sensés, Qui disoient qu'âne femme en sait toujours assez , Quand la capacité de son esprit se hausse A connoitre un pourpoint d'avec tmhant-de-chan«se. Les leurs ne lisoient point; mais elles vi voirai... | |
 | Jean Baptiste Antoine Suard - 1804 - 856 стор.
...à mon âge sur-tout, Qu'on vit de bonne soupe et non de beau langage. Je ne vous dirai pourtant pas qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité...esprit se hausse A connaître un pourpoint d'avec un haut-de-ehauîse. Mais encore faut-il qu'elle le sache ; et le moyen de proposer à une femme d'esprit... | |
 | Molière - 1809 - 410 стор.
...être son étude et sa philosophie. N6s pères, sur ce point, étoient gens bien sensés, Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité de son esprit se hausse A connoître un pourpoint avec un haut-de-chausse. Les leurs ne lisoient point, mais elles vivoient bien... | |
 | Molière - 1810 - 430 стор.
...son étude et sa philosophie. Nos pères , sur ce point , étoient gens bien sensés, Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez , Quand la capacité de son esprit se hausse A connoître un pourpoint d'avec un haut-de^ckausse. Les leurs ne Usoient point; mais elles vivoient... | |
 | Juvenal - 1811 - 530 стор.
...// est bon qu'unejèmme ignare quelque chose. Nos pères sur ce point étaient gens très-sensés, Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez,...de son esprit se hausse A connaître un pourpoint dfavec un haut de chausse. Mol. femmes sav. act. 2. scen. 7. Les femmes savantes que Molière a si... | |
 | 1812 - 664 стор.
...plus ridicule .' Je ne sujs pas lout-à-fait de l'avis du Chr\&a[e des Femmes savantes, qui prétend qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité...de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d'arec un haut-de-ckausse. Mais je voudrais du moins qu'on ne découvrît pas aux yeux d'une jeune... | |
 | Molière - 1813 - 282 стор.
...être son étude et sa philosophie. Nos peres, sur ce point, étoient gens bien sensés, Qui disoient qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité de son esprit se hausse A connoître un pourpoint d'avec un haut-de-chansse, les leurs ne lisoient point; mais elles vivoient... | |
| |
Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens, Et régler la dépense avec économie, Doit être son étude et sa philosophie. Nos pères, sur ce point, étaient gens bien sensés, Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité... 
