 | Philip Schaff - 1877 - 948 стор.
...of the offspring of Adam, whereby man is wholly gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth...every person born into this world it deserveth God's condemnation. Men are, as the Apostle speaks, ' bj nature the children of wrath.' And this infection... | |
 | 1675 - 314 стор.
...Excusum Londini, apud Reginaldum Wolfium, Regise Majestatis in Latinis Typographum, Anno Dom. 1553. , ,t that the flesh lusteth always contrary to the spirit;...in every person born into this world, it deserveth Gods wrath and damnation. And this infection of nature doth remain, yea in them that are regenerated,... | |
 | Church of England articles - 1855 - 76 стор.
...the offspring of Adam ; whereby man is very far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth...regenerated ; whereby the lust of the flesh, called in Greek, Фракцм о-арко(, which some do expound the wisdom, some sensuality, some the affection,... | |
 | Thomas Bennet - 1715 - 228 стор.
...lufteth always contrary to the fpirit j and therefore in every perfon bom into this world t it defervetb God's wrath and damnation. And this infection of nature...remain, yea in them that are regenerated, whereby the luft of the flefi, called in Greek ftyvnuu, <r&$nls, which fame do expound the wifdom, fame fenfualitj,... | |
 | Richard Lucas - 1735 - 486 стор.
...clam with that claufe in the ninth article of our church, which affirms concerning original fin thus : And this infection of nature doth remain, yea, in them that are regenerated, •whereby the luji of the fiejh, called in greek $£pvv\y(a mpus'j which fame do expound the ivifdom, feme thefenfuality,... | |
 | Richard Lucas - 1735 - 486 стор.
...clam with that claufe in the ninth article of our church, which affirms concerning original fin thus : And this infection of nature doth remain, yea, in them that are regenerated, whereby the luft of the flejh, called in greek ^fjv^{c;. crap(o\-, which fome do expound the wijdom, fome thefenfuality,... | |
 | 1763 - 536 стор.
...(c), and therefore in every Perfcn .born into this World it deferveth God's Wrath and Damnation (d). And this Infection of Nature doth remain, yea in them that are regenerate (e), when by the Flejh lujleth always contrary to the Spirit (f) . And although there is... | |
 | 1765 - 500 стор.
...always contrary if) ihe Spitit i and therefore in. every j^rfon, bpjn iiuo-thJi ivorld. it de&fveih .< wrath and damnation. And this infection of nature doth remain ; yea, in thesi thai arc regenerated, whereby the lull of the fteffi, called in G'eek, P&niuaia farkos, which... | |
 | Martin Madan - 1772 - 106 стор.
...every Perfon born into this World» it | deferveth GOD'S 'Wrath and Damnation. And thU * Infeftion of Nature doth remain, yea, in them that are regenerated, whereby the Luft of the Flefh,, called in Greek Qpornpa, Sa/jxo?, which fome do expound the Wifdom, fome Senfuality,... | |
 | Thomas Rogers - 1776 - 78 стор.
...always contrary to the Spirit ; and there-* fore in every perfon born into this world, it deferveth God's wrath and damnation. And this infection of nature...; yea, in them that are regenerated : whereby the luft of the flefli, called in Greek, ,j'{«;V* aa^ which fome do expound the Wifdom, fome Senfuality,... | |
| |
Original Sin standeth not in the following of Adam (as the Pelagians do vainly talk;) but it is the fault and corruption of the Nature of every man, that naturally is engendered of the offspring of Adam ; whereby man is very far gone from original righteousness,... 
