 | 1765 - 500 стор.
...But he anfyered and faid, It is written, Man (halt not live by bread alone, but by every word that proceedeth. out of the mouth of God. Then the devil taketh him up into the holy city, and fetteth him on a pinnacle of the temple, and faith unto him, If thou.be. the Son of God, caft thyfelf... | |
 | 1765 - 410 стор.
...is written, with the Father and the Holy Man (hall not live by brend alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Then the devil taketh him up into the holy city, and -ITTTE then as v.wkers toge- ft,,,^,,, on a pinnacle of the VY ther with him, befeech temple> and faitfi... | |
 | George Whitefield - 1772 - 490 стор.
...faid, It is •written, Man Jhall not live by bread alone, but by every word that i>roceedeth out ef the mouth of GOD. Then the devil taketh him up into the holy city, andfetteth bin: on a pinnacle of the temple, and faith unto him, If thou be tbt Son of GOD, cajl thyfelf... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...it is right to do it ; and must not trust to our own feelings, or even our wishes, in the matter. 5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, 5. 'Taketh him up.' The word means to conduct one; to lead one ; to attend or accompany one ; or to... | |
 | William Jones - 1801 - 486 стор.
...be guilty only of spiritual wickedness. Then the Devil taketh him up into the holy city, and seiteth him on a pinnacle of the Temple, and saith unto him,...God, cast thyself down; for it is written, he shall give his Angels charge concerning thee ; and in their hands they shall bear thee up, lest at any time,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...written, Man shall not live by bread alone, but by every word thatproceedeth out of the mouth of God. 5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, 6 And saith unto him, If thou S. Matthew. Peter, &fr. called. came and dwelt in Capernautr which is... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 стор.
...anfwered and faid, it is written man fhall not live by bread alone, but by every word that proccedeth out of the mouth of God. Then the devil taketh him up into the holy city, and fetteth him on a pinnacle of the temple, and faith unto him, if thou be the Son of God, call thyfelf... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Then the devil...the temple, and saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: VOL. I. G for for it is written, He shall give his angels charge concerning... | |
 | 1804 - 476 стор.
...written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the ! mouth of God. 5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, 6 And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down : for it is written, He shall give... | |
 | 1804 - 438 стор.
...written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. 5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, 6 And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give... | |
| |
Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they... 
