 The land that gave me birth Is situate on the coast, where Po descends To rest in ocean with his sequent streams. ' Love that in gentle heart is quickly learnt Entangled him by that fair form, from me Ta'en in such cruel sort, as grieves me still ; '...  The Quarterly review - Сторінка 4591833Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | 1818 - 638 стор.
...non m'abbandona : Amar condusne noi ad win morte. Love, that in gentle heart is quickly learned, . Entangled him by that fair form, from me Ta'en in such cruel sort, as grieves me slill ; Love, that denial takes from none beloved, Caught me with pleasing him so passing well, That,... | |
 | Dante Alighieri - 1814 - 262 стор.
...Freely with thee discourse, while e'er the wind, $3 As now, is mute. The land, that gave me hirth, Is situate on the coast, where Po descends To rest...that in gentle heart is quickly learnt. Entangled him hy thiit fair form, from me 10t 2I Canght me with pleasing him so passing well. That, as thou see'st,... | |
 | DAVID WILLISON - 1818 - 572 стор.
...ancor non m'abbandona : Amor condusse noi ad una morte, Love, that in gentle heart is quickly learned, Entangled him by that fair form, from me Ta'en in...grieves me still ; Love, that denial takes from none beloved, Caught me with pleasing him so passing well, That, as thou see'st, he yet deserts me not ;... | |
 | Robert Walsh - 1822 - 402 стор.
...alle. freely with thee discourse, while e'er the wind, As now, is mute. The land,* that gave mebirtlv Is situate on the coast, where Po descends To rest...streams. " Love, that in gentle heart is quickly learnt, f Entangled him by that fair form, from me 10[> Ta'en in such cruel sort, as grieves me still : Love,... | |
 | Dante Alighieri - 1822
...gentle heart is quiekly learnt, f Entangled him by that fa'r forn, from me 100 Ta'en in sueh eruel sort, as grieves me still : Love, that denial takes from none belov'd,* Canght me with pleasing him so passing well, That, as thou see'st, lie yet deserts me not, Love brought... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - 366 стор.
...that Freely with thee discourse, while e'er the wind, As now, is mute. The land/ that gave me birth, Is situate on the coast, where Po descends To rest...grieves me still : Love, that denial takes from none belov'd,h Caught me with pleasing him so passing well, That, as thou seest, he yet deserts me not.... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore - 1832 - 346 стор.
...the difficulties of rhyme, with which Mr. Gary does not grapple : — " ' The land that gave me birth Is situate on the coast, where Po descends To rest...grieves me still : Love, that denial takes from none beloved, Caught me with pleasing him so passing well, That, as thou seest, he yet deserts me not Love... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1833 - 594 стор.
...martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. VOL. XL1X. NO. XCVIII. Cary. ' The land that gave me birth Is situate on the coast where Po descends To rest...quickly learnt, Entangled him by that fair form, from me Ta'eu in such cruel sort, as grieves me still : Love, that denial takes from none belov'd Caught me... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore - 1833 - 350 стор.
...the difficulties of rhyme, with which Mr. Gary does not grapple : — " ' The land that gave me hirth Is situate on the coast, where Po descends To rest...that in gentle heart is quickly learnt, Entangled him hy that fair form, from me Ta'en in such cruel sort, as grieves me still : Love, that denial takes... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1835 - 348 стор.
...which Mr. Cary does not grapple : — " ' The land that gave me hirth Is situate on the coast, where Fo descends To rest in ocean with his sequent streams....that in gentle heart is quickly learnt, Entangled him hy that fair form, from me Ta'en in such cruel sort, as grieves me still : Love, that denial takes... | |
| |
