 | 1799 - 200 стор.
...truth had its martyrs. Still, as of old, they who put themselves in the vanguard of the cause of God, " had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonments," and were bound to the stake, and stretched upon the rack. Many a holy man and true counted not his... | |
 | 1802 - 374 стор.
...were tortured, not accepting deliverance ; that they might obtain a better resurre&ion : 36 And others had trial of cruel mockings, and scourgings, yea, moreover, of bonds and imprisonment : 37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword... | |
 | 1803 - 466 стор.
...deserts and on mountains, in dens and caves of the earth, being destitute, afflicted, tormented who had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover, of bonds and imprisonment. They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword. sword.... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...in the first ages of the Gospel, under the various persecutions to which they were exposed. " They had trial of cruel mockings and scourgings, yea moreover of bonds and imprisonments. They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword, were destitute, afflicted,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...were tortured, not accepting deliverance ; that they mightobtain a better resurrection : 36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover, of bonds and imprisonment : 37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword... | |
 | William Penn - 1807 - 394 стор.
...the wrath of the king, for he endured, seeing him who is invisible." He adds, " And others had trials of cruel mockings and scourgings ; yea, moreover, of bonds and imprisonments : they were stoned, they were sawed asunder, were tempted, were slain with a sword ; they wandered about in... | |
 | William Romaine - 1809 - 260 стор.
...same grace is promised to thee, to carry thee patiently through all thy sufferings : " They had trials of cruel mockings and scourgings ; — yea, moreover, of bonds and imprisonments : they were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword; they wandered about in... | |
 | Thomas Williams - 1810 - 244 стор.
...been the most concerned for their salvation. The ancient saints, and teachers, and prophets of God, " had trial of cruel mockings and scourgings ; yea, moreover, of bonds and imprisonments. They were stoned ; they were sawn asunder ; were tempted, were slain with the sword." When the Lord Jesus... | |
 | James Macknight - 1810 - 594 стор.
...*o as to occasion extreme pain. But Estius thinks, the word signifies sim^ VOL. V. 33 36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover, of bonds and imprisonment : 37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword... | |
| |
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance that they might obtain a better resurrection: And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment... 
