 | Johann Wolfgang von Goethe - 1833
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird , was uns oft selbst zur Verzweiflung...und gründlich seyn möchte; wir sehn ihn aber im Consiict mit der socialen Welt, in der man ohne Verstellung und Flachheit nicht umhergehen kann. Gegen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1833
...vor Blick und Geist gebracht wird, ««s uns oft selbst zur Verzweiflung bringt, und «ie ihn «us der Welt jagen möchte. . Hier stellt sich der reine...und gründlich seyn möchte; wir sehn ihn aber im Constict mit der socialen Nelt> jn der man ohne Verstellung und Flachheit nicht umhergehen kann. Gegen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1833
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was uns oft selbst zur Verzweiflung bringt, und wie ihn aus der Welt jagen möchte. man, wie und warum in den neuesten Zeiten eben dieses Stück hervorgerufen und hervorgehoben ward.... | |
 | 1858
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was uns oft selbst zur Verzweiflung...sich der reine Mensch dar, welcher bei gewonnener grosser Bildung doch natürlich geblieben ist, und wie mit sich, so auch mit ändern, nur gar zu gern... | |
 | ludwig herrig - 1858
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was' uns oft selbst zur Verzweiflung...sich der reine Mensch dar, welcher bei gewonnener grosser Bildung doch natürlich geblieben ist, und wie mit sich, so auch mit andern,, nur gar zu gern... | |
 | LUDWIG HERRIG - 1858
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was uns oft selbst zur Verzweiflung...sich der reine Mensch dar, welcher bei gewonnener grosser Bildung doch natürlich geblieben ist, und wie mit sich, so auch mit ändern, nur gar zu gern... | |
 | Molière - 1865
...zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird , was uns ost selbst zur Verzweislung bringt, und wie ihn, aus der Welt jagen möchte. Hier...auch mit Andern, nur gar zu gern wahr und gründlich sein möchte. Wir sehen ihn aber im Consliet mit der soeialen Welt, in der man ohne Verstellung und... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1868
...jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was uns so oft felbst zur Verzweiflung bringt, und wie ihn aus der Welt...gar zu gern wahr und gründlich seyn möchte : wir sehen ihn aber im Conftict mit der socialen Welt, in der man ohne Verstellung und Flachheit nicht umhergehen... | |
 | Claas Hugo Humbert - 1869 - 510 стор.
...einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird, was uns oft selbst zur Verzweiflung...sich der reine Mensch dar, welcher bei gewonnener grosser Bildung doch natürlich geblieben ist, und wie mit sich, so auch mit anderen, nur gar zu gern... | |
 | Moriz Carriere - 1871
...jederzeit bei uns zurückgelassen, weil dasjenige vor Blick und Geist gebracht wird was uns oft felbst zur Verzweiflung bringt und wie ihn aus der Welt jagen...welcher bei gewonnener großer Bildung doch natürlich ge« blieben ist, und wie mit sich so auch mit andern nur gar zu gern wahr und gründlich sein möchte;... | |
| |
Misanthrop und frage sich, ob jemals ein Dichter sein Inneres vollkommener und liebenswürdiger dargestellt habe. Wir möchten gern Inhalt und Behandlung dieses Stücks tragisch nennen; einen solchen Eindruck hat es wenigstens jederzeit bei uns zurückgelassen,... 
