 | New York (State). Board of Health - 1809 - 812 стор.
...meaning of this act, and is transported, or is being transported, from one state to another for sale, or if it be sold or offered for sale in the District of Columbia and the territories of the United States, shall be liable to be proceeded against in any district court... | |
 | 1908 - 696 стор.
...meaning of this act, and is being transported from one state, territory, district or insular possession to another for sale, or, having been transported,...United States, or if it be imported from a foreign coun. try for sale, or If it is intended for export to a foreign country, shall be liable to be proceeded... | |
 | 1920 - 672 стор.
...food and drugs act foods containing saccharin which, on and after January 1, 1912, are manufactured or offered for sale in the District of Columbia or the Territories, or shipped in interstate or foreign commerce, or offered for importation into the United States.' " Therefore,... | |
 | 1913 - 520 стор.
...which, on and after January 1, 1913, are offered for entry into the United States, or are manufactured or offered for sale in the District of Columbia or the Territories, or are shipped in interstate commerce. At a meeting of the Board of Health held April 22, 1913, the following... | |
 | 1906 - 760 стор.
...meaning of this act, and is being transported from one State, Territory, District, or Insular Possession to another for sale, or, having been transported,...or in original unbroken packages, or if it be sold cr offered for sale in the District of Columbia, or the Territories, or Insular Possession of the United... | |
 | 1908 - 960 стор.
...AND CONFISCATION OF ILLEGAL GOODS. The law also provides that adulterated or misbranded food or drugs sold or offered for sale in the District of Columbia or the Territories, imported, delivered for export, or introduced into interstate commerce, may be seized and disposed... | |
 | 1898 - 948 стор.
...meaning of this act and is transported, or is being transported, from one State to another for sale, or if it be sold or offered for sale in the District of Columbia and the Territories of the United States, shall be liable to be proceeded against in any District Court... | |
 | 1898 - 80 стор.
...meaning of this Act, and is transported, or is being transported, from one State to anolher for sale, or if it be sold or offered for sale in the District of Columbia and the Territories of the United States, shall be liable to be proceeded against in any district court... | |
 | 1899 - 820 стор.
...meaning of this act, and. is transported, or is being transported, from one state to another for sale, or if it be sold or offered for sale in the District of Columbia and the territories of the United States, shall be liable to be proceeded against in any district court... | |
 | Pennsylvania. State Board of Health and Vital Statistics - 1899 - 612 стор.
...meaning of this act, and is transported, or is being transported, from one state to another for sale-, or if it be sold or offered for sale in the District of Columbia and the territories of the United States, shall be liable to be proceeded against in any district court... | |
| |
That any article of food. drug, or liquor that is adulterated or misbranded within the meaning of this act, and is being transported from one State, Territory, District, or insular possessions to another for sale, or, having been transported, remains... 
