 | George Fox - 1694 - 536 стор.
...known ; "And" saith the apostle, who would not boast of things beyond his measure, " that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them." (Rom. i. 19). By this which was of God manifest in them, they knew covetousness, maliciousness, murder,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness : 1 9 Because that which may be known of God, is manifest in them : for God hath shewed it unto them. 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 стор.
...speaking of heathen nations, which had only the light of nature, the apostle says, " That which may be known of God is manifest in them, for God hath shewed...: so that they are without excuse : Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful." It is here plainly supposed,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness : 19 Because that which may be known of God, is manifest in them : for God hath shewed it unto them. 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood... | |
 | Sir Philip Sidney - 1807 - 248 стор.
...under condemnation, for not attending to the dictates of it ? " Because, (says he,) that which may be known of GOD, is manifest IN THEM; for God hath shewed it to them. For the invisible things of him, from the creation of the world are clearly seen, 202 being... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness ; Because that which may be known of God is manifest in them ; for God hath shewed it unto them. Neither is there any other way of Justification or Life, but by this Faith: for, as for the works of... | |
 | Andrew Fuller - 1810 - 292 стор.
...answering to the testimony of conscience within them. That which may be known of God, says the apostle, is manifest in them, for God hath shewed it unto them. For the invisible things of him, from the creation of the world, are clearly seen, being understood by the things that are made; even his... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...hast sent me,, and hast loved them, as thou hast loved me. 2. c Rom. i. 19. Because that which may be known of God is manifest in them ; for God hath shewed it unto them. Ver. 20. Eor the invisible things of him from the creation of the world are clearly «een, being understood... | |
 | James CHURCHILL (of Henley.) - 1811 - 212 стор.
...creatures. And where this fails, they are condemned by the law of nature ; Because that which may be known of God is manifest in them : for God hath shewed it unto them. For the invisible things of /dm, from the creation of the world, are clearly seen, being understood by the things that are made,... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 514 стор.
...which would lead them into all truth (our own Scriptures assuring us, that that which may be knavn of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them*), go on like beasts, and follow one another as they^are led or driven." To this I answer, that what had... | |
| |
God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness : because that which may be known of God is manifest in them ; for God hath shewed it unto them. For the invisible things of him from... 
