 | Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...thy left hand, in thy glory. 39 And they faid unto him, We can. And Jefus faid unto them, Ye fliall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptifm that I am baptized withal mall yc be baptized ; 40 But to fit on my right hand, and on my left... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...with the baptism that I am baptized with? 39 And they say unto him. We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized : 40 But to sit on my right hand and on my left hand is not... | |
 | 1802 - 374 стор.
...the baptism that I am baptized with ? 39 And they say unto him, \Ve can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized : 40 But to sit on my right hand, and on my left hand, is... | |
 | 1804 - 476 стор.
...with the baptism that I am baptized with ? 39 And they say unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of: and with the baptism that I am baptized withal, shall ye be baptized : 40 But to sit on my right hand, and on my left hand, is... | |
 | 1808 - 480 стор.
...Jesus saith to them, You will indeed drink my cup and be baptized with the baptism with which I am baptized : but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, unless to them for whom it is prepared by my 24 father. When the ten heard, they were moved with indigna25... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...that I am baptized with ? 39 And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall [dd gate of the city, behold, there was a dead man m carried out, the o I am baptized withal shall ye be baptized : *> but to sit on my right e and on my left hand is not... | |
 | 1808 - 504 стор.
...Jesus saith to them, You w ill indeed drink my cup and be baptized with the baptism with which I am baptized : but to sit on my right hand, and on my left, is rtot mine to give, unless to them for whom it is prepared by my 24 father. When the ten heard, they... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 стор.
...saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism with which I am baptized : but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give ; except to them 25 for whom it is prepared by my Father. And when the ten heard it, they were moved... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 стор.
...with the baptism that 1 am baptized with ? 39 And they say unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized : 40 But to sit o» my right hand and on my left hand, is... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 стор.
...with the baptism that I am baptized with ? And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized with shall ye be baptized : but to sit on my right hand and on my left hand is not mine... | |
| |
Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized... 
