| 724 стор.
...fprinkled with fome pretty cries of people, and the clafhing of flowers of their natural device.which armour ; and finally, that he died, not bewailed of many, but made many wall when he died, that dearly bought his death." — " I have caufed divers of thefe poems to be tranilated... | |
| Edmund Spenser - 1763 - 310 стор.
...Lovers ; that his Mufick was not the harp, nor Lays of Love, but the Cries' of People, and Clafhing of Armour : and finally that he died not bewailed...be applied to Men of beft Deferts, yet are they all yiekkd to a moft notable Traitor, and aniongft fome of the Irijh not finally accounted of. For the... | |
| John Brown - 1764 - 288 стор.
...the Harp, nor " Lays of Love, but the Cries of People, " and the claming of Armour : And fi" nally, that he died, not bewailed of " many, but made many...wail when he " died, that dearly bought his Death." — " I have caufed divers of thefe Poems to " be tranflated unto me, that I might " underftand them... | |
| John Brown - 1764 - 280 стор.
...the Harp, nor " Lays of Love, but the Cries of People, " and the claming of Armour : And fi" nally, that he died, not bewailed of " many, but made many...wail when he " died, that dearly bought his Death." — " I have caufed divers of thefe Poems to " be tran dated unto me, that I might " underftand them... | |
| 1778 - 776 стор.
...lovers ; that his muiic was not the harp nor lays of love, but the cries ef people, and the clafhing of armour ; and, finally, that he died, not bewailed...many wail when he died, that dearly bought his death. I have caufed divers of thefe poems to be tranflated unto me, that I might understand them ; and furely... | |
| 1787 - 652 стор.
...lovers : that his mufic was not the Harp, nor lays of love, but the cries of people, and clafliing of armour : and finally, that he died, not bewailed...many wail when he died, that dearly bought his death. 1 have caufed divers of thefe poems to be tranfiated unto me" (he concludes), " that I might undcrihn-1... | |
| 1787 - 666 стор.
...their lovers : that his mafic was not the Harp, nor lays of love, but the cries of people, and clashing of armour : and finally, that he died, not bewailed...many wail when he died, that dearly bought his death. 1 have caufed divers of thefe poems to be tranflated unto me" (he concludes), " that I might underfian... | |
| John Pinkerton - 1804 - 694 стор.
...lovers ; that his music was not the harps, nor lays of love, but the cries of people, and clashing of armour ; and finally that he died not bewailed...many wail when he died that dearly bought his death". Spenser, an excellent judge, then observes that he had caused several compositions of the bards to... | |
| Walter Scott - 1806 - 478 стор.
...lovers ; that " his music was not the harp, nor lays of love, but " the cries of people, and clashing of armour ; and, " finally, that he -died, not bewailed...when he died, that dearly bought " his death.' Do not you think, Eudoxus, that " many of these praises might be applied to men " of best deserts ? Yet,... | |
| Daniel Dewar - 1812 - 372 стор.
...lovers : that his music was not the harp, " nor lays of love, but the cries of people and " clashing of armour: and finally, that he died, " not bewailed...wail when he died, that dearly bought his " death."* The persons whom Spencer here mentions as " desperate in all parts of disobedience and " rebellious... | |
| |