 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 стор.
...that dreamer of dreams, shall be put to death by the elders or counsellors, after due examination ; because he hath spoken to turn [you] away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...voice, and ye shall serve him, and cleave unto him. 5 And that prophet, or that dreamer of dreams, e high hill m1 which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house cf bondage, to thiiist... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...name of the Lord, shall be put to death. Deut. xiii. 5. And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, (because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 460 стор.
...man can who hates the sovereign decrees of his Maker; therefore] that prophet, or dreamer of dreams, shall be put to death, because he hath spoken to turn you away from the Lord your God," Deut. xiii. 1 — 5. ' Moses was no friend to rebels; he courted the affections of Israel for God only,... | |
 | Hart Simonds - 1822 - 334 стор.
...Kirin mi »*? nrn shall serve him and cleave unto him. And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death ; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God. So shall thou put the evil away from the midst of thee." We ajso find all this written in the books... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 746 стор.
...the words of that prophet, or dreamer of dreams, &c. ... and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death : because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust... | |
 | Joseph Wolff - 1824 - 352 стор.
...your God, with all your heart, and with all your soul ; and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, because he hath spoken to turn you away from the Lord your God." (Jehiel began to weep.) And Jesus of Nazareth was put to death (this he said with the highest animation)... | |
 | Joseph Wolff - 1824 - 374 стор.
...your God, with all your heart, and with all your soul ; and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, because he hath spoken to turn you away from the Lord your God." (Jehiel began to weep.) And Jesus of Nazareth was put to death (this he said with the highest animation)... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 736 стор.
...the words of that prophet, or dreamer of dreams, &c. ... and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death: because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you put of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 736 стор.
...words of that prophet, or dreamer of dreams, ,&c and that prophet, or that dreamer of dreams, shell be put to death : because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you but of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust... | |
| |
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death ; because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way... 
