| 1826 - 722 стор.
...wisdom of God, I will send them prophets and apostles; and some of them they shall slay and persecute; that the blood of all the prophets, which was shed...of the world, may be required of this generation.'' — That He " in whom were all the treasures of wisdom and knowledge" here quotes from tile ancient... | |
| John Tillotson - 1748 - 448 стор.
...and feme of them they Jhall flay and perfecute : that the blood of all the prophets -which -was Jhed from the foundation of the world, may be required of this generation ; from the ttoodof Abel, unto the blood, cfZacharias, -which periJhed between the altar and the temple : verily... | |
| Jacques Saurin - 1800 - 304 стор.
...footsteps, when, in tha cool fierceness of thine. indignation, thou comest to fall upon a sinner ! The blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, shall be required of this generation : from the blood of Abel to the blood of Zecharias; verily I say... | |
| 1802 - 374 стор.
...AVISdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute; 50 That the blood of all the prophets, which was shed...foundation of the world, may be required of this generation ; 5 1 From the blood of Abel unto the blood of Zacharjas, which perished between the altar and the... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1803 - 422 стор.
...thy footsteps, when, in the cool fierceness of thine indignation, thou comest to fall upon a sinner ! The blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, shall be required of this generation : from the blood of Abel to the blood of Zacharias : verily I... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...apostles, and some of them they shall slay " and persecute : that the blood of all the pro" phets, which was shed from the foundation " of the world, may be required of this gene" ration; from the blood of Abel unto the " blood of Zacharias, * which perished between " the... | |
| 1804 - 476 стор.
...wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute ; 50 That the blood of all the prophets, which was shed...foundation of the world, may be required of this generation ; 51 From the blood of Abel, unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the... | |
| 1807 - 570 стор.
...wisdom of God, I will send them prophets and Apostles, and some of them they shall slay and persecute : 50 That the blood of all the prophets which was shed...foundation of the world may be required of this generation ; 5 1 1 "rum the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...will send them prophets and apostles, and some of them iMatt.«ui. they shall slay and persecute : B0 , Let us now go even unto Bethlehem, and see * 51 "from the m oen. IT. a. blood of Abel unto n the blood of Zacharias, which perished n J£Jr5J-,1... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...them prophets and apostles, and some of them- they shaR slay and persecute : •••-»: •. •, J That the blood of all the prophets, which was shed,...from the foundation of the world, may be required off this generation ; -••. i From the blood of Abel unto the blood of Zachanas,. which perished... | |
| |