 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...Then [Jesus] answered and said unto them, " Go and tell John what things ye have seen and heard ; that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor 23 glad tidings are preached. And happy is he whosoever... | |
 | 1809 - 670 стор.
...[Jesus] answered and said unto them, " Go and tell John what tilings ye have seen and heard ; that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor 23 glad tidings are preached. And happy is Ac, whosoever... | |
 | Thomas Walson - 1810 - 186 стор.
...the fourth verse Christ answers their question, go and shew John again those things which ye do hear and see ; the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, &c. Jesus Christ demonstrates himself to be the true Messiah, by his miracles which were real and occular... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 стор.
...ye believe not me, believe the works." — " Go and tell John what things ye have seen and heard : the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, and the dead are raised." If, yielding to the force of this multiplied evidence, you... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 580 стор.
...ye believe not me, believe the -works." — " Go and tell John what things ye have seen and heard: the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, and the dead are raised." If, yielding to the force of this multiplied evidence, you... | |
 | Joseph White - 1811 - 480 стор.
...he referred them to his Miracles. b Go, said he, and shew to John again those things which ye hear and see : the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, and the dead are i> Matt. xi. 4. raised up. Again, c If I do not the works of my Father,... | |
 | John Newton - 1811 - 206 стор.
...people springing up, and increasing in numbers and graces, like willows by the watercourses. In a word, the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the hungry are fed, the "burdened are set at liberty. With these tokens of the Lord's... | |
 | John Newton - 1811 - 206 стор.
...people springing up, and increasing in numbers and graces, like willows by the watercourses. In a word, the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the hungry are fed, the burdened are set at liberty. With these tokens of the Lord's... | |
 | Herbert Marsh - 1812 - 764 стор.
...another." Jesus answered, and said unto them, " Go, and shew John again the things, which ye do hear and see. The blind receive their sight ; the lame walk ; the lepers are cleansed ; the deaf hear; and the dead are raised up." Now the power of working miracles affords an unquestionable... | |
 | William Bates - 1815 - 586 стор.
...works, that gave a full and real testimony concerning him, " Go tell John the things which ye do hear and see; the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them:" that comparing... | |
| |
Go your way and tell John what things ye have seen and heard : the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up... 
