 | Edmund Ludlow - 1751 - 434 стор.
...were in number between 80 and too, and laid to them, " 'Tis you that have " forced me to this ; for I have fought the Lord " night and day, that he would rather flay me, " than put me upon the doing of this work." Hereupon Alderman Allen, a member of parliament, told him, that it was not... | |
 | Voltaire - 1761 - 308 стор.
...then turning to the members, " It is youi added he, that have foreed me upon this. I have prayed to the Lord night and day that he would rather flay me than put me upon this work." Having Iaid this, he turned out all the members one by one, locked the door hrinfelf, and carried away... | |
 | Voltaire - 1761 - 304 стор.
...then turning to the members, " It is you, added he, that have forced me upon this. I have prayed to the Lord night and day that he would rather flay me than put me upon this work." Having faid this, he turned out all the members one by one, locked the door himfelf, and carried away... | |
 | 1761 - 614 стор.
...again to the members, who were about a hundred, fuid, " 'Tis you that have forced me to " this; for I have fought the Lord night and day, that he ." would rather (lay me, than put me upon the doing of this " woik." And then feizing on all their papers, he ordered... | |
 | Oliver Goldsmith - 1771 - 494 стор.
...a fourth, thou art a glutton. " I: is you, continued he to the mem" bers, that have forced rue upon this. I " have fought the Lord night and day that...would rather flay me than put me upon this " work." Then pointing to the mace, " Take " away, cried he, that bauble." After which, turning out all the... | |
 | Oliver Goldsmith - 1771 - 484 стор.
...a fourth, thou art a glutton. " It is you, continued he to the mem" bers, that have forced me upon this. I " have fought the Lord night and day that he " would rather flay me than put me upon this k " work." Then pointing to the mace, " Take " away, cried he, that bauble." After which, turning out... | |
 | Historical miscellany - 1774 - 352 стор.
...then turning to the members, " It is you, added he, that have " forced me upon this. I have prayed to the Lord " night and day that he would rather flay me than " put me upon this work." Having faid this, he turned out all the members one by one, locked the doors himfelf, and carried the... | |
 | David Hume - 1775 - 442 стор.
...i.,ke it away. It is you," faid he, ackireiTmg himlelf to the houfe, " that have for7 " ced me upon this. I have fought the lord, night and " day, that...would rather flay me than put me upon '* this work." Having commanded the foldiers to clear the hall, he himlelf went out the laft, and ordeiing the doors... | |
 | Oliver Goldsmith - 1777 - 374 стор.
...a fourth, thou art a glutton. " It is you, continued he to the members, that have " forced me upon this. I have fought the Lord " night and day, that...would rather flay me than " put me upon this work." Then pointing to the mace, " Takeaway, cried he, that bauble." After which turning out all the members,... | |
 | Frederic Hervey - 1779 - 548 стор.
...third as a drunkard j and a fourth as an extortioner ; adding, " It is you that have forced me upon this. I have fought the Lord night and day, that he...put me upon this work." Pointing to 'the mace, he bad a foldier " take away that bauble." He then turned out all the members, ordered the door to be... | |
| |
It is you, continued he, to the " members, that have forced me upon this. I have " fought the Lord night and day, that he would rather " flay me than put me upon this work. 
