| Samuel Taylor Coleridge - 1816 - 82 стор.
...walls and towers were girdled round And here were gardens bright with sinuous rills Where blossom'd many an incense-bearing tree ; And here were forests ancient as the hills, And folding sunny spots of greenery. But oh that deep romantic chasm which slanted Down the green hill... | |
| 1816 - 676 стор.
...Oriental richness and harmony. '' And here were gardens bright with sinuous rills, Where blossom'd many an incense-bearing tree; And here were forests ancient as the hills, And folding sunny spots of greenery. But oh ! that deep romantic chasm which slanted Down the green... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1829 - 400 стор.
...man Down to a sunless sea. So twice five miles of fertile ground With walls and towers were girdled round : And here were gardens bright with sinuous...green hill athwart a cedarn cover ! A savage place 1 as holy and enchanted As e'er beneath a waning moon was haunted By woman wailing for her demon-lover... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1831 - 628 стор.
...bloeeom'd many an incense-bearing tree; And here were foreste ancient as the hill«, IiUulding sunny gffote cedan» cover ! A savage place ! as holy and enchanted Ал e'er beneath a waning moon was haunted... | |
| Royal Geographical Society (Great Britain) - 1874 - 540 стор.
...round : And there were gardens bright with sinuous rills, Where blossomed many an incense- bearing tree ; And here were forests, ancient as the hills, Enfolding sunny spots of greenery." A Chinese traveller, Wang Yun, who went in the suite of the emperor to Kai-ping-fu (the original name... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1838 - 634 стор.
...walls and towers were girdled round : And here were gardens bright with sinuous rills Where blossom'd many an incense-bearing tree ; And here were forests ancient as the hills, Infolding sunny spots of greenery. But oh that deep romantic chasm which slanted Down the green hill... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1840 - 582 стор.
...Where blossom'd many an incense-bearing tree ; And here were forma ancient as the lulls, Infolding savaze place ! aa holy and enchanted As e'er beneath a waning moon was haunted By woman wailing for... | |
| 1840 - 378 стор.
...walls and towers were girdled round : And here were gardens bright with sinuous rills, Where blossom'd many an incense-bearing tree ; And here were forests ancient as the hills, Infolding sunny spots of greenery. But oh ! that deep romantic chasm which slanted Down the green hill... | |
| 1871 - 880 стор.
...sample, and of which Coleridge saw a very good one when he had that vision of Kublai Khan — " There were gardens bright with sinuous rills, Where blossomed many an incense-bearing tree; And there were forests, ancient as the hills, Enfolding sunny spots of greenery." Virgil, who emancipates... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 278 стор.
...walls and towers were girdled round; And here were gardens bright with sinuous rills, Where blossom'd many an incense-bearing tree; And here were forests...chasm which slanted Down the green hill, athwart a ccdarn cover! A savage place! as holy and enchanted As e'er beneath a waning moon was haunted Sy woman... | |
| |