 | Thomas Goodwin - 1678 - 312 стор.
...upon thee. Co in peace j and f uch like : When ye come into anhoufe Jalate the fume \ andiftheho*fe be worthy^ let your peace come upon it, but if it be not worthy t let your peace return toyottt Mattel o. 1^,13. By geflnre ; their i""J fdutttioMS werefignified fometimes... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...it is worthy , and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an houfe, falute ic. 13 And if the houfe be worthy, let •your peace come...if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whofoever fhall not receive you, nor hear your words •, when ye depart put of chat houfe or... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 стор.
...it is worthy , and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an houfe, falute it. 13 ' And if the houfe be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whofoever fhall not receive you, nor hear your words : when ye depart out of that u. And when... | |
 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...depart from that place. . Luk. ix. 4. Mat. x. 12 u * And when ye come into an houfe, 13." faluteir, and if the houfe be worthy " let your peace come upon it ; but if " it be not worthy, let your peace reI4.* c turn to you : and whofoever fhall'Mar.yi.ir. " not receive you, nor hear your words, Lul{'... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...whatfoever City or Town ye fhall enter, enquire who in it is worthy, and there abide till ye go thence. 13. And if the Houfe be worthy, let your Peace come upon...if it be not worthy, let your Peace return to you. u. And when ye come into an Houfe, falute it. 15. Verily I fay unto you, It fhall be more tolerable... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...be to it; and pray for the Bleffing of God upon the whole Family. lalute it. i? And 'houfe be if the worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And who, foever fhall not receive you, nor hear your words; when ye depart out of that houfe or... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 стор.
...there abide till ye go thence. 12. And win ye come into an houfe, íalute it. 13. And if the ' hcra be worthy, let your peace come upon it : but if it be fn worthy, let your g peace return to you. 14. And wh foever íhall h not receive you, nor hear your... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...worthy, and 12. .there abide till ye go thence (i). And when you come 13. ir.toan houfe,faluteit (,£) : And if the houfe be worthy, let your peace come upon it : but if it be not worthy, 14 let your peace return to you (/). And whofoever fhall not receive you, nor hear your words ; when... | |
 | 1802 - 374 стор.
...and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon it : but if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye dep;ut out of that house, or city,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your -peace come upon it : but if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city,... | |
| |
And if the house be worthy, let your -peace come upon it : but if it be not worthy, let your peace return to you. 
