 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...of Ifrael ; for the LORD FIGHTZTH for them, againft the Egyptians. 26 And the LORD faid unto Mofes, STRETCH out thine Hand over the SEA, that the Waters...the Egyptians, upon their Chariots, and upon their Horfemen. 27 And Mofes STRETCHED forth his Hand over the SEA, and the SEA RETURNED to his STRENGTH... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...Face of Ifrael; for the LORD FIGHTETH for them againft the Egyptians. 26 And the LORD faid unto Mofes, STRETCH out thine Hand over the SEA, that the Waters...the Egyptians, upon their Chariots, and upon their Horfemen. 27 And Mofes STRETCHED forth his Hand over the SEA, and the SEA RETURNED to his STRENGTH... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 стор.
...book of Exodus, where we read, that the Lord faid unto Mofes, ' Stretch out thine ' hand over the fea, that the waters may come again ' upon the Egyptians, upon their chariots, and upon ' their horfemen.' At this time the rod, called the rod of God, was no doubt in his hand, which he lifted up,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...cloud, and troubled the host of the Egyptians : And took off their chariot wheels, that they drave them heavily : so that the Egyptians said, Let us flee...Egyptians. And the Lord said unto Moses, Stretch out thy hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and... | |
 | 1814
...chariot-wheelsy that they drave. them heavily."' They were impeded in their march, and could make no speed. " So that the Egyptians said, Let us flee from the face...the Lord fighteth for them against the Egyptians.'' For a while they had gone on through the sea swiftMoses did so ; and the sea returned to his strength... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 320 стор.
...cloudy pillar, that they soon perceived the madness of their undertaking, and exclaimed with one voice " Let us flee from the face of Israel, for the Lord fighteth for them !" Retreat, however, was now impracticable ; for the Hebrews having reached the opposite shore in safety,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...the sand, and their wheels sunk in : so that the Egyptians, seeing the dreadful case they were in, said, Let us flee from the face of Israel ; for the LORD fighteth for them against !W the Egyptians. They began to be wise too late. And ivhile they mere thus in the midst of the sea,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...their wheels sunk in : so that the Egyptians, teeing the dreadful case they were in, said, Let tis flee from the face of Israel ; for the LORD fighteth for them against 36 the Egyptians. They began to be wise too -late. And while • -they were thus in the midst of the... | |
 | 1808 - 530 стор.
...entangled their chariot wheels and caused them to dragonheavily; whereupon the Egyptians said, Letus flee from the face of Israel, for the Lord fighteth for them against the 26 Egyptians. Then the Lord said to Moses, Stretch forth thy hand over the sea and bring back the water... | |
 | 1808 - 524 стор.
...their chariot wheels and caused them to • drag on heavily; whereupon the Egyptians said, Letus tiee from the face of Israel, for the Lord fighteth for them against the. 26 Egyptians. Then the Lord said to Moses, Stretch forth thy hand over the sea and bring back the water... | |
| |
And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their... 
